-
1 преференциальные пошлины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > преференциальные пошлины
-
2 преференциальные пошлины
1) General subject: import duties2) Economy: preference duties, preferential due, preferential tariffs, preferential dutiesУниверсальный русско-английский словарь > преференциальные пошлины
-
3 преференциальные пошлины
Русско-итальянский юридический словарь > преференциальные пошлины
-
4 преференциальные пошлины
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > преференциальные пошлины
-
5 преференциальные пошлины
adjecon. derechos preferencialesDiccionario universal ruso-español > преференциальные пошлины
-
6 преференциальные пошлины
Русско-английский синонимический словарь > преференциальные пошлины
-
7 преференциальные пошлины
Русско-Английский новый экономический словарь > преференциальные пошлины
-
8 преференциальные пошлины
Русско-английский большой базовый словарь > преференциальные пошлины
-
9 преференциальные тарифы/пошлины
преференциальные тарифы/пошлины
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
preferential tariffs
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2679]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преференциальные тарифы/пошлины
-
10 дифференциальные пошлины
1. differencial dutiesтаможенные сборы; таможенные пошлины — customs duties
2. differential duties3. differential tariff4. differential dutyРусско-английский большой базовый словарь > дифференциальные пошлины
-
11 ставка таможенной пошлины
1. rate of dutyпошлина, взимаемая со стоимости товара — duty ad valorem
налог на наследство, наследственная пошлина — estate duty
пошлина ад валорем; пошлина с цены — ad valorem duty
2. rates of dutiesтаможенные сборы; таможенные пошлины — customs duties
Русско-английский большой базовый словарь > ставка таможенной пошлины
-
12 preferential duties
Большой англо-русский и русско-английский словарь > preferential duties
-
13 preferential duties
преференциальные пошлины ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > preferential duties
-
14 preferential duties
преференциальные пошлиныАнгло-русский словарь экономических терминов > preferential duties
-
15 derechos preferenciales
El diccionario Español-ruso económico > derechos preferenciales
-
16 dazi preferenziali
-
17 preferential dues
English-russian dctionary of contemporary Economics > preferential dues
-
18 ташламалы пошлиналар
преференциальные пошлины -
19 preferential duties
-
20 пошлина пошлин·а
1) (таможенная) duty, customsвзимать пошлины — to exact / to levy / to collect duties
обложить товары пошлиной — to impose / to put a duty on goods
ввозная пошлина — import / entrance duty
вывозная / экспортная пошлина — export duty
дифференциальная пошлина — differential / discriminating duty
покровительственная / протекционистская пошлина — protective duty
транзитная пошлина — transit duty / tariff
свободный от пошлины — duty-free, free of duty
2) (за какую-л. деятельность) fee, dues, tax; (за проезд через мост) tollпубликационная пошлина — printing / publication fee
судебные пошлины юр. — court fees
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРЕФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ ПОШЛИНЫ — предпочтительные таможенные пошлины, устанавливаемые государством с целью создания особо благоприятного режима для одного или нескольких государств при ввозе всех или отдельных групп импортируемых товаров. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
ПРЕФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ ПОШЛИНЫ — (preferential duty) основная разновидность торговых преференций. Товары из определенных стран облагаются пониженными пошлинами при ввозе в данную страну. На ряд товаров П.п. оказываются нулевыми. П.п. на товары из развивающихся стран каждая… … Внешнеэкономический толковый словарь
преференциальные пошлины — предпочтительные таможенные пошлины, устанавливаемые государством с целью создания особо благоприятного режима для одного или нескольких государств при ввозе всех или отдельных групп импортируемых товаров … Словарь экономических терминов
Преференциальные пошлины — см. Преференции … Большая советская энциклопедия
преференциальные тарифы/пошлины — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN preferential tariffs [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW… … Справочник технического переводчика
Пошлины таможенные — государственный денежный сбор с товаров, имущества, ценностей, пропускаемых через границу страны под контролем таможенного ведомства (см. также Пошлины). Возникнув как плата за услуги, предоставляемые купцам (за пользование портовыми… … Большая советская энциклопедия
ТАМОЖЕННЫЕ ПОШЛИНЫ — (англ. customs duties) – косвенные налоги, взимаемые государством с товаров, провозимых через национальную таможенную границу. Выполняя фискальную функцию, Т.п.: являются источником гос. бюджета; регулируют ввоз и вывоз товаров, защищая интересы… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Таможенные пошлины — Таможенная пошлина обязательный платеж в федеральный бюджет, взимаемый таможенными органами в связи с перемещением товаров через таможенную границу Таможенного союза и в иных случаях, определенных в соответствии с международными договорами… … Википедия
ВВОЗНЫЕ ПОШЛИНЫ — таможенные пошлины, взимаемые государством с лиц, ввозящих в страну товары из за рубежа. Включаются в цену и удорожают импортные товары, защищают национальное производство. Различают: фискальные, покровительственные, антидемпинговые,… … Экономический словарь
ВВОЗНЫЕ ТАМОЖЕННЫЕ ПОШЛИНЫ — таможенные пошлины, взимаемые государством с ввозимых товаров и поступающие в доход государственного бюджета. Ввозные таможенные пошлины включаются в цену и тем самым повышают цену на ввезенные товары и препятствуют их проникновению на внутренний … Таможенное дело. Толковый словарь
ввозные пошлины — таможенные пошлины, взимаемые государством с лиц, ввозящих в страну товары из за рубежа. Включаются в цену и удорожают импортные товары, защишают национальное производство. Различают: фискальные, покровительственные, антидемпинговые,… … Словарь экономических терминов